Program ramowy
EDIRNE - ISTAMBUŁ - ANKARA - KAPADOCJA - KONYA - PAMUKKALE - HIERAPOLIS - EFEZ - MERYEMANA - AYVALIK
1 dzień - wyjazd z poszczególnych miast wyjazdowych. Przejazd przez Polskę i kraje tranzytowe na obiadokolację i nocleg tranzytowy na terenie Serbii.
2 dzień – Po śniadaniu wyjazd w dalszą drogę. W godzinach wieczornych planowany przyjazd na nocleg tranzytowy w Turcji w okolicy Edirne. Zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg.
3 dzień - po wczesnym śniadaniu przejazd na całodzienne zwiedzanie Istambułu, największego miasta Turcji, położonego na dwóch kontynentach: europejskim i azjatyckim, po obu stronach cieśniny Bosfor. Stambuł to dawny Konstantynopol – stolica Cesarstwa Bizantyjskiego, a potem Imperium Osmańskiego. Liczne zabytki świadczą o bogatej historii oraz twórczej koegzystencji wielu kultur i religii. Podczas zwiedzania zobaczymy między innymi: • Pałac Topkapi - jest godnym spadkobiercą bizantyjskiego przepychu. Przez niemal 400 lat był główną siedzibą sułtanów. Wyobrażenie o Imperium Otomańskim i życiu dworu daje statystyka kuchni pałacowej. W szesnastym wieku kuchnia przygotowywała 5 000 obiadów dziennie, a w dni świąteczne – 10 000. Kucharz naczelny miał 50 zastępców, kierowników działów, główny cukiernik miał 30 pomocników. Kuchnia rozrastała się wraz z potęgą państwa. Przykładowo, w połowie XVIII wieku było w pałacu sześć kuchni produkujących sześć rodzajów chałwy. Każda z nich zatrudniała po 100 osób, a cała załoga kuchni wzrosła do 1 370 osób. • Hagia Sophia - to kościół pałacowy, wzniesiony na polecenie cesarza Justyniana w latach 532- 537 na ruinach bazyliki poświęconej w 360 r. przez Konstantyna. Po zdobyciu miasta przez Turków osmańskich w 1453 r. Hagia Sophia została zamieniona na meczet. Mozaiki w świątyni pokryto tynkiem, a do budowli dodano przybudówki, w tym cztery minarety. Dziś w świątyni mieści się muzeum. Niesamowite wrażenie robi wspaniałe wnętrze z dużą liczbą okien. Bogate wyposażenie tworzą mozaiki i dekoracje z marmuru. • Błękitny Meczet - meczet Sułtana Ahmeda to triumf harmonii, proporcji i szyku. Architektowi, Sinanowi Adze, udało się sprawić, że meczet robi podobne wrażenie z zewnątrz, jak Hagia Sophia od wewnątrz. To klasyczny przykład architektury osmańskiej. Centralną pozycję na dziedzińcu wejściowym zajmuje fontanna ablucyjna. Portyk ciągnący się wzdłuż trzech boków zapewnia ochłodę podczas upałów i może służyć jako miejsce modlitwy, medytacji czy nauki. Po zwiedzaniu obiadokolacja i nocleg w hotelu w Istambule.
4 dzień - po śniadaniu przejazd do Ankary. W tureckiej stolicy trudno o kameralną atmosferę, bo wokół kręci się ponad 5 milionów ludzi. Niewątpliwym atutem tego miasta jest nowoczesność i różnorodność, na które wpływ miały kolejne etapy, przez które Ankara przechodziła. Założona około 1200 p. n. e. przez Hetytów, nazywała się początkowo Ankuwasz. Potem władali tu kolejno: Frygowie, Lidowie i Persowie. Sporo jest także śladów panowania Rzymian. W późniejszych epokach Ankara była mało znaczącym miasteczkiem, jakich wiele na Wyżynie Anatolijskiej. Jej losy odmienił dopiero Mustafa Kemal Atatürk, przenosząc tu w 1923 roku stolicę państwa. Podczas zwiedzania miasta zobaczymy między innymi mauzoleum Ataturka, cytadelę – Ankara Kalesi, Muzeum Cywilizacji Anatolijskich, Meczet Aslanhane, Świątynię Augusta oraz Meczet Kocatepe – replikę Błękitnego Meczetu. Wieczorem obiadokolacja i nocleg w okolicy Ankary.
5 dzień - po śniadaniu przejazd do Kapadocji. Region ten jest jednym z najpopularniejszych, najpiękniejszych i najbardziej różnorodnych miejsc w całej Turcji. Niezwykły krajobraz Kapadocji to zasługa wulkanu Erciyes Dagy, po którego wybuchu, kilka milionów lat temu, gorąca lawa zalała ogromny obszar, który w wyniku działania czasu, wiatru i wody zmienił się w fantazyjna formacje skalne. Kapadocja zachwyca skalnym krajobrazem i domkami wydrążonymi w tufowych stożkach, przypominających królestwo smerfów. To także kraina wschodów słońca na niebie wypełnionym kolorowymi balonami, z których widoki potrafią wycisnąć łzy szczęścia. Zwiedzanie Kapadocji to turystyczny obowiązek. W planie naszej wycieczki mamy odwiedziny następujących atrakcji: podziemne miasto Derinkuyu, Uchisar, Goreme, Cavusin, Avanos oraz wpisane na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO - Skalne Miasto – Ortahisar. Wieczorem przejazd do hotelu w okolicy Nevsehir, obiadokolacja i nocleg.
6 dzień - Dla chętnych możliwość lotu balonem o wschodzie słońca (koszt dodatkowy około 200-250 euro/os.). Po śniadaniu dalsze zwiedzanie Kapadocji. Po zwiedzaniu przejazd na obiadokolację i nocleg w Konyi. Dla chętnych istnieje możliwość wzięcia udziału w wieczornym pokazie wirujących derwiszy. Tradycje tego pokazu sięgają 800 lat wstecz. W ekscytujący sposób odzwierciedla on ideę mówiącą, że cały wszechświat się obraca – od atomów po układ słoneczny i krew w żyłach. Cała ceremonia tańca derwiszy nosi nazwę Sema. Sema to duchowa podróż duszy ku Bogu, podczas której dusza dojrzewa i osiąga jedność. Po zakończeniu podróży wraca do życia, aby ponownie służyć ludzkości. Taniec wirujących derwiszy należy dziś do największych i najciekawszych atrakcji turystycznych Turcji. Jest to niezapomniane i niepowtarzalne widowisko, wywierające ogromne wrażenie na widzach i dające możliwość wniknięcia w kulturę tego kraju oraz zaznania odrobiny mistyki.
7 dzień – Po śniadaniu rozpoczęcie zwiedzania. Konya to jedno z najstarszych miast Anatolii z licznymi zabytkami osmańskimi oraz seldżuckimi. Przez wielu określana jest mianem najpiękniejszego miasta Turcji. Konyę uznaje się jednocześnie za stolicę zakonu derwiszy. To tu pochowany jest jego założyciel, a także odbywa się festiwal poświęcony ich tradycjom i kulturze. Podczas zwiedzania zobaczymy między innymi: Melveni Tekkesi – zespół klasztorny należący do derwiszów – obecnie Muzeum Sztuki Islamu, budynek dawnej seldżuckiej szkoły teologicznej – Kataray Madrasa oraz Allaedin Park – wzgórze z pięknym widokiem na miasto. Po południu przejazd na obiadokolację i nocleg w okolicy miejscowości Isparta.
8 dzień – Po śniadaniu przejazd na zwiedzanie Pamukkale i Hierapolis - miejsc, z których słynie Turcja. Powstały na zboczu góry Cökelez, gdzie wypływająca ciepła woda, bogata w związki wapnia i dwutlenek węgla, utworzyła przez wieki wspaniałe, białe tarasy, a na nich oczka wodne. Dzięki niezwykłej scenerii i leczniczym właściwościom wód, “Bawełniana Twierdza” zyskała sławę już ponad 2000 lat temu. Król Pergamonu - Eumenes II - założył tu w 190r. p.n.e. miasto Hierapolis, które z czasem stało się ulubionym kąpieliskiem cesarzy. Ruiny miasta wraz z wapiennymi tarasami w 1988 r. wpisane zostały na listę światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego UNESCO. W programie przewidziany jest: spacer główną ulicą Hierapolis, zwiedzanie ruin teatru, łaźni rzymskich, nekropolii oraz kąpiel w leczniczych wodach basenu Kleopatry, których temperatura wynosi zawsze +35C. Tureckie przysłowie głosi, że kto nie widział Pamukkale ten nie widział Turcji! Po zwiedzaniu przejazd na obiadokolację i nocleg w okolicy Izmiru.
9 dzień – Po śniadaniu przejazd do Efezu, starożytnego miasta kryjącego w sobie dorobek tysięcy lat licznych pokoleń: Hetytów, Persów, Greków, Rzymian i Turków. Z Efezu pochodził przekonany o istnieniu zmienności i zjawiskowości w świecie – Heraklit. Efez założony kiedyś w zatoczce nad brzegiem Morza Egejskiego, położeniu zawdzięczał swoją świetność i … zgubę. Do dzisiaj odkopano dopiero 1/3 powierzchni całego miasta. Pozostała część wciąż czeka, aż ponownie ujrzy światło dzienne. Po zwiedzaniu przejazd na zwiedzanie Meryemana, miejsca oficjalnie uznanego za dom, w którym ostatnie chwile spędziła Maria, matka Jezusa. Po zwiedzaniu przejazd na obiadokolację i nocleg na wybrzeżu Morza Egejskiego.
10 dzień – Po śniadaniu czas wolny na wypoczynek na wybrzeżu Morza Egejskiego. W godzinach wieczornych obiadokolacja i nocleg.
11 dzień – Po śniadaniu wyjazd w drogę powrotną do Polski. Wieczorem obiadokolacja i nocleg tranzytowy w Bułgarii.
12 dzień – Po śniadaniu wyjazd w dalszą drogę do Polski. Przekroczenie granicy w godzinach nocnych.
13 dzień – Powrót do poszczególnych miast wyjazdowych.
Świadczenia
W cenie
- zakwaterowanie w pokojach 2-, 3-osobowych,
- 11 noclegów w hotelach 3*,
- 11 śniadań,
- transport autokarem ROYAL CLASS FUNCLUB (barek, klimatyzacja, DVD, toaleta),
- opieka rezydenta na miejscu,
- opieka pilota podczas objazdu po Turcji.
Obowiązkowe
- ubezpieczenie KL/NNW: 200 PLN/os.,
- dopłata do wyżywienia HB: 100 EUR/os.
- koszty realizacji programu w Turcji: 300 EUR/os.
- Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy: 20 PLN/os.
Opcjonalne
- pakiet 3 ubezpieczeń w jednym: KUP SOBIE SPOKÓJ + CHOROBY PRZEWLEKŁE + BAGAŻ w cenie specjalnej 300 PLN,
- Kup Sobie Spokój: 200 PLN/os., (daje możliwość bezkosztowej rezygnacji z imprezy do 21 dni przed jej rozpoczęciem, chroni przed dopłatami paliwowymi i kursowymi oraz zmianami dopłat obowiązkowych. W przypadku rezygnacji z imprezy, opłata za usługę "Kup Sobie Spokój" nie podlega zwrotowi),
- ubezpieczenie od chorób przewlekłych: 200 PLN/os.,
- bezpieczny bagaż: 100 PLN/os.,
- rezerwacja miejsc w autokarze: 100 PLN/os.,
Miasta wyjazdowe/ Transport
- wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem. Przejazd przez Czechy, Słowację i Węgry i Serbię. Przyjazd na nocleg tranzytowy w Serbii około godziny 21:00. Po śniadaniu wyjazd do Turcji.
- w drodze powrotnej przyjazd na nocleg tranzytowy do Bułgarii około godziny 22:00. Po śniadaniu wyjazd do Polski. Przejazd przez Węgry, Słowację i Czechy. Powrót do kraju w późnych godzinach wieczornych,
- podane godziny są orientacyjne i mogą ulec zmianie.
- impreza realizowana jest autokarem ROYAL CLASS FUNCLUB
Informujemy że płatne miasta wsiadania (dojazdy antenowe) są realizowane od minimum 4 osób.
Przystanek | Data | Godzina | Dopłata |
---|---|---|---|
BiałystokStacja paliw ORLEN Aleja Tysiąclecia Państwa Polskiego 11A | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 21:05 | 250 PLN |
BochniaStacja paliw ORLEN, ul. Brzeska 42 | 30.09.2025 r.Wtorek | 03:10 | 150 PLN |
BrzegStacja BP przy A4, Przylesie 150, 49-200 | 30.09.2025 r.Wtorek | 04:15 | 0 PLN |
BrzeskoStacja paliw JAGA, ul. Tadeusza Kościuszki 90 | 30.09.2025 r.Wtorek | 02:50 | 150 PLN |
BydgoszczHala Łuczniczka, ul. Toruńska 59 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:30 | 150 PLN |
CzęstochowaStacja paliw ORLEN, ul. Częstochowska 90, 42-100 Lgota | 30.09.2025 r.Wtorek | 04:20 | 0 PLN |
Dojazd Własny | -150 PLN | ||
GdańskStacja Orlen, Trakt Św. Wojciecha 43/45, 80-044 Gdańsk | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 18:30 | 250 PLN |
GdyniaDworzec PKP | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 17:00 | 250 PLN |
GliwiceParking przy Mcdonalds, ul. Pszczyńska 325 | 30.09.2025 r.Wtorek | 06:20 | 0 PLN |
GłogówStacja Paliw BP, Legnicka 16 | 30.09.2025 r.Wtorek | 01:15 | 200 PLN |
Gorzów WielkopolskiDworzec PKS, przystanek dla wysiadających | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:10 | 170 PLN |
GorzyczkiStacja Paliw UNIWAR, Ul. Powstańców Śląskich 243 Łaziska | 30.09.2025 r.Wtorek | 08:00 | 0 PLN |
GrudziądzStacja Orlen, Michale 114 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 20:30 | 200 PLN |
KatowiceStacja paliw BP z McDonalds, ul. Górnośląska 55 | 30.09.2025 r.Wtorek | 05:35 | 0 PLN |
KoszalinStacja BP Posejdon ul. Krakusa i Wandy 1E, 75-824 Koszalin | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 20:30 | 250 PLN |
KościanStacja Orlen, ul. Śmigielska | 30.09.2025 r.Wtorek | 01:25 | 0 PLN |
KrakówSTACJA PALIW BP, ul. Pasternik 66, 31-354 Kraków, w kierunku Katowic | 30.09.2025 r.Wtorek | 04:35 | 100 PLN |
LegnicaStacja Orlen, Nowa Wieś Legnicka 44 | 30.09.2025 r.Wtorek | 02:30 | 150 PLN |
LesznoStacja paliw LOTOS, ul. Balonowa 35, 64-100 Leszno | 30.09.2025 r.Wtorek | 01:50 | 0 PLN |
Lubin (dolnośląskie)STACJA PALIW STATOIL ul. J. Piłsudskiego 1 | 30.09.2025 r.Wtorek | 02:00 | 150 PLN |
Łódźparking przy stacji paliw E. Leclerc, ul. Inflancka 53 | 30.09.2025 r.Wtorek | 02:05 | 0 PLN |
MiędzyrzeczStacja paliw ORLEN, ul. Waszkiewicza 69 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:40 | 150 PLN |
MławaStacja Paliw Lotos, ul. Polna 23 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 21:45 | 200 PLN |
MyślibórzStacja paliw ORLEN Renice 59, 74-300 Renice | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 21:40 | 200 PLN |
Nowa SólDworzec PKS, ul. Towarowa 3 | 30.09.2025 r.Wtorek | 00:35 | 200 PLN |
OlsztynStacja paliw MOYA, ul. Sielska 45A | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 19:55 | 250 PLN |
OlsztynekStacja paliw ORLEN, ul. Ostródzka 11 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 20:55 | 250 PLN |
OpoleStacja Paliw Shell, Ul. Posiłek 1A Rogów Opolski | 30.09.2025 r.Wtorek | 05:15 | 0 PLN |
OstródaParking przy Intermarche, ul. Grunwaldzka 74d | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 20:25 | 250 PLN |
Ostrów MazowieckiStacja paliw ORLEN, ul. Lubiejewska 63 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:35 | 150 PLN |
PiłaStacja Paliw Amic, Aleja Poznańska 93 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:45 | 150 PLN |
Piotrków TrybunalskiOberża Złoty Młyn, Majków Duży 6A Wola Krzysztopolska | 30.09.2025 r.Wtorek | 03:05 | 0 PLN |
PłońskMc’Donalds, ul. Polna 39 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:35 | 150 PLN |
Polkowiceparking przy Aqua Parku, ul. Młyńska 4 | 30.09.2025 r.Wtorek | 01:45 | 150 PLN |
PoznańMcDonalds Franowo, obok hipermarketu OBI, ul. Szwedzka 2 | 30.09.2025 r.Wtorek | 00:30 | 0 PLN |
RawiczStacja paliw PIEPRZYK, węzeł S5 zjazd na Korzeńsko | 30.09.2025 r.Wtorek | 02:20 | 0 PLN |
Rzeszówstacja paliw Shell ul. Hetmańska 46 | 30.09.2025 r.Wtorek | 01:05 | 200 PLN |
SopotStacja paliw BP al.Niepodległości 664/670 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 17:45 | 250 PLN |
SzczecinStacja paliw Circle K, ul, Gryfińska 60, 70-772 Szczecin | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 20:50 | 200 PLN |
SzczecinekDworzec PKP, Dworcowa 1 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 21:45 | 250 PLN |
Świebodzinstacja Orlen ul. Wojska Polskiego, 66-200 Świebodzin | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 23:00 | 150 PLN |
TarnówStacja Paliw Grosar ul. Jana Pawła II 22 | 30.09.2025 r.Wtorek | 02:20 | 200 PLN |
TczewStacja BP, ul. Braci Grimm 1B | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 19:20 | 250 PLN |
Toruńdworzec PKP Toruń Miasto, Plac 18 Stycznia | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 21:30 | 200 PLN |
WarszawaDworzec Zachodni (stanowisko międzynarodowe) | 30.09.2025 r.Wtorek | 00:05 | 0 PLN |
WieliczkaStacja paliw BP, ul. Krakowska 14b | 30.09.2025 r.Wtorek | 03:50 | 150 PLN |
WiskitkiStacja paliw AVIA, ul. Guzowska 35 | 30.09.2025 r.Wtorek | 00:50 | 0 PLN |
WrocławParking dla autokarów przy IKEA, Ul. Czekoladowa 5 Bielany Wrocławskie | 30.09.2025 r.Wtorek | 03:45 | 0 PLN |
WyszkówStacja paliw LOTOS, ul. Białostocka 30 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 23:05 | 150 PLN |
ZambrówStacja paliw ORLEN, ul. Białostocka 10 | 29.09.2025 r.Poniedziałek | 22:05 | 200 PLN |
Zielona GóraStacja paliw ORLEN, ul. Sulechowska 40 | 30.09.2025 r.Wtorek | 00:05 | 200 PLN |
ŻoryStacja paliw Amic Energy, Ul. Kościuszki 57 | 30.09.2025 r.Wtorek | 07:15 | 0 PLN |
Ubezpieczenie
Wyżywienie
- 11 śniadań w hotelach,
- obowiązkowo należy wykupić pakiet 11 obiadokolacji w hotelach w cenie 100 EUR/os.
Ważne
Opłata obowiązkowa na realizację programu wycieczki poza granicami Polski. Opłata nie podlega rozliczeniu ani zwrotowi. Z opłaty finansowane są: checkpointy, parkingi, wydatki graniczne, taksa (zgodna z ofertą), opłaty związane z realizacją programu i inne nieprzewidziane programem.
Opłata zbierana jest w autokarze po przekroczeniu granicy Polski.
Przejazdy po Polsce mogą być realizowane autokarem klasy LUX, busem lub samochodem osobowym. Transport autokarem docelowym odbywa się od granicy Polski.
Dokumenty
Dokumentem podróży uprawniającym do bezwizowego wjazdu na terytorium Bułgarii i Turcji jest ważny paszport bądź dowód osobisty. Dokument musi być ważny przez 6 mc od momentu wjazdu do Turcji.
multimedia
- Lista odtwarzania
OBOWIĄZKOWA OPŁATA NA RZECZ TFG i TFP
Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG) został powołany do życia 26 listopada 2016 roku i dotyczy wszystkich organizatorów imprez turystycznych działających na polskim rynku. Do każdej imprezy turystycznej zostanie doliczona składka, którą biuro w całości przekaże na TFG. Wyjątkiem są imprezy odbywające się w krajach posiadających granicę z Rzeczpospolitą Polską. Składka nie jest przychodem biura, dlatego nie ma możliwości wystawienia FV na kwotę przeznaczoną na TFG.
Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP) Działając w zgodzie z rozporządzeniem (DZIENNIK USTAW 2020 R. POZ. 2379), które weszło w życie 1 stycznia 2021, do wszystkich imprez, które są organizowane przez BP Funclub zostanie doliczona opłata, którą biuro w całości przekażemy na TURYSTYCZNY FUNDUSZ POMOCOWY. Opłata doliczana do każdej umowy, bezzwrotna i zbierana na wypadek sytuacji kryzysowych na rynku. Obowiązek wpłacania składek na TFP obejmuje wszystkich organizatorów turystycznych w Polsce.
Pozostałe informacje
Lira turecka 1TRY - około 0.60 PLN. W 2005 roku przeprowadzona była denominacja w stosunku 1.000.000 starych lir do 1 nowej.
Turecka kuchnia uważana jest za jedną z najzdrowszych na świecie. Specjałami tej kuchni jest szeroka gama różnego gatunku ryb, owoce morza oraz świeże warzywa i owoce przez cały rok.
Opinie
5/5Polecam ! Kolejne nasze wakacje z Fun Clubem 😊. Tym razem: Kawa, baklava i kebab w Turcji. Podróż marzenie – spokojna, płynna i bezpieczna. Panowie: Łukasz i Bartek (załoga A9) mili, sympatyczni, uczynii i niezmiernie profesjonalni. Pani Magdalena Tekla – pilotka wycieczki we współpracy z przewodnikiem po Turcji Panem Donmez R.Riza - zadbali o wszystko perfekcyjnie. Program wycieczki zrealizowany w 100%. Ciekawe i wyczerpujące opowieści dotyczące zwiedzanego kraju oraz wypełnienie czasu uczestników podczas podróży w formie możliwości zadawania pytań i uzskania odpowiedzi od przewodników. Uczestnicy wycieczki bardzo sympatyczni i otwarci. W Kapadocji lot balonem o wschodzie słońca stanowi wyjątkowe doznanie, które serdecznie polecam jako punkt obowiązkowy 😊. Jestem bardzo zadowolona z tegorocznego wyjazdu. Dziękuję wszystkim za wspólnie spędzony czas. Do zobaczenia na kolejnym wyjeździe z Fun Clubem ! 😊
5/5Polecam z całego serca wyjazdy z biurem podróży funclub. To już mój kolejny wyjazd, zawsze jestem zadowolona czy to krótki wyjazd weekendowy czy dłuższa wycieczka tak jak np, do Turcji. Przewodnicy bardzo oddani i pomocni. Dokonując rezerwacji z programem promujesz zyskujesz z kodem 5079 otrzymają Państwo rabat.
5/5Zarąbisty program. Pamiętam, że to było w ofercie kilka lat temu. Byliśmy i pialiśmy z zachwytu w Kapadocji. Super, że to wróciło. Takiej właśnie wycieczki życzę wszystkim.